Aqui está. O episódio final do The FIFTY. Embora eu possa explicar mais aqui, basta assistir ao episódio sobre o projeto, o significado dessa linha e o que o futuro reserva para esse projeto. Tudo isso é explicado no episódio.

Ainda não terminei de tentar, pelo menos, esquiar todos os cinquenta; se isso será realizado ou não, é a pergunta para a qual continuo buscando a resposta. Quando esse dia chegar, todos os senhores também saberão. Não posso dizer quando ou onde isso acontecerá, mas um dia esse projeto será encerrado com algo muito maior do que um episódio no YouTube.

Nesse meio tempo, quero agradecer imensamente a todos que fizeram parte desta série. Há um número muito grande de pessoas a quem agradecer, desde os parceiros que se juntaram em uma missão até as pessoas que apenas assistiram aos episódios. Desde as empresas que apoiaram o projeto até a pessoa aleatória que me enviou informações beta sobre o clima e as condições de aviação de longe.

No entanto, quero agradecer a três pessoas principais. Em primeiro lugar, é claro, quero agradecer à minha esposa, @elysesaugstad, que assistiu e deu feedback sobre cada episódio antes de ser lançado, que me apoiou logística e emocionalmente durante toda a jornada e, é claro, que resistiu à minha ausência por meses a fio, perdeu seu principal companheiro de esqui enquanto eu estava treinando dia após dia e tem sido uma mãe incrível para o nosso filho. É realmente um trabalho de equipe.

Também, é claro, um agradecimento gigantesco a @bjarnesalen, que se arriscou a viver em sua van para dirigir pela América do Norte e filmar uma ideia que eu tinha para algo que nunca havia sido feito na mídia de esqui. Eu poderia contar mais dedos em uma mão do que quantos cinegrafistas estariam dispostos o suficiente, com habilidade suficiente, em forma suficiente, motivados o suficiente e descontraídos o suficiente para esquiar e filmar cada uma dessas linhas. Essa série nunca teria sido possível sem Bjarne. Então, tak tak kompis.

Por fim, agradeço a @bcolective por ser um excelente agente/amigo/parceiro de negócios/inspiração e por lidar com grande parte do trabalho ocupado enquanto eu tento equilibrar a vida, a família e esta série.

De qualquer forma, o FIFTY não está pronto, apenas pronto por enquanto. Buenos Noches.

Cody Townsend